标题

标题

内容

首页 > 超粤·开放 > 文学丝路

广东作家代表团抵达摩洛哥受到热情欢迎 开启广东文学界“海上丝路”对外文学交流新篇章

更新时间:2017-04-11

为进一步推动广东文学走出去,提升广东文学的国际影响,广东省作协乘第九届全国作代会隆重召开的东风,肩负文学使命,胸怀文化自信,组织广东作家代表团赴摩洛哥、约旦开展交流活动,开启了广东文学界“海上丝路”对外文学交流合作的新篇章。

1481165300430154.jpg

广东作家代表团与摩洛哥作协举行文学座谈会

此次交流活动为广东省对外文化交流重点项目。由广东省作家协会党组书记、专职副主席张知干带领的广东作家代表团一行六人,于当地时间12月6日下午抵达摩洛哥首都拉巴特,受到了中国驻摩洛哥大使馆文化参赞石岳文、摩洛哥作家协会主席阿卜杜拉赫曼·阿拉姆及当地众多知名作家、诗人、文学评论家的热烈欢迎。当晚,中摩作家举行了文学座谈会,回溯了“海上丝路”及中摩两国源远流长的交往历史,分享了两国文学创作上的艺术理念、思想及发展方向,探讨了作家互访、作品互译、联合翻译发行作品,推动文学交流等事宜。研讨会气氛热烈,掌声不断,广东作家代表团成员和与会嘉宾各抒己见,深深为摩国同行的真挚友好所感动。

324019082914019162.jpg

广东作家代表团与摩洛哥作家合影

广东省作家协会党组书记、专职副主席张知干书记在发言中表示,海上丝绸之路不仅是商贸之路,也是古代东西方文明碰撞、交流之路,承载着中摩两国文化交流、贸易往来的悠久印记。摩洛哥享有“北非花园”之美誉,人文积淀深厚,文学艺术创作在继承传统的基础上不断向前发展,成果丰硕,形式丰富多样,艺术特色鲜明,在阿拉伯文学中占有重要的一席之地。摩洛哥文学的发展之路很值得广东文学界借鉴

362648999693298168.jpg  

广东作家代表团团长张知干向摩洛哥作协主席阿拉姆赠送纪念品

张知干指出,广东作为中国历史上最早的对外通商口岸之一和中国两千多年唯一从未中断海上贸易的省份,始终与海上丝绸之路沿线诸国保持着频密的经贸联系,为中华文明与世界文明的交流发挥着重要的窗口作用。同时,广东作为中国对外开放的前沿和移民大省,孕育了以开放、包容和创新为特色、独具一格的岭南文化,在海上丝绸之路建设中占据着重要地位和独特优势。作为中国的“文学大省”, 广东正致力于打造成为中国文学对外交流的桥头堡,广东文学融入世界文学的步伐正在加快。广东作家代表团将以此次访问摩洛哥为新起点,借助我国推进“一带一路”建设的东风,牢牢把握今年5月中国国家主席习近平与摩洛哥国王穆罕默德六世访中时双方决定建立战略伙伴关系的历史机遇,深化双方文学交流合作,借鉴彼此文学经验,促进文学的融合和创新,推进双方文学事业的繁荣发展。  

833114261611382726.jpg

           张知干团长向摩洛哥前文化大臣赛里姆先生赠送纪念品


        张知干还向在场摩洛哥作家发出了来粤采风创作的邀请,倡议双方密切合作,开展文学交流活动,联合推动作品翻译出版。这些建议得到了摩洛哥作协主席阿拉姆、摩洛哥前文化大臣、著名作家赛利姆等人士的高度赞赏和认同。


研讨会结束后,广东作家代表团还向中国驻摩洛哥大使馆、摩洛哥作协赠送了字画、潮绣工艺品及代表团成员著作等礼品。阿拉姆先生当即表示,这些礼品将被珍藏于摩洛哥作协总部大楼并予以公开展示,见证摩洛哥作协与广东作协的诚挚友谊。